Raphaël a terminé le recrutement pour la nouvelle brigade de la Légende. Les cinq Interfaces de La Machine ont été recrutées. La Mécanique de lombre est à présent en fonctionnement. Raphaël les a réunis à ELYSION devant le Grand Manouti.
- Bien, la nouvelle brigade est au complet, déclare le Grand Manouti. Je vous charge de la sécurité de la Fête du melon. Je ne veux aucun incident.
- Compris monsieur, répond Raphaël.
- Mais jajoute une autre mission : trouver et capturer LEtranger : Danny LUCK. Je suis certain quil sera à la Fête…
La nouvelle brigade est terrifiante. Quatre des membres ont un physique presque inhumain. Outre la première Interface, qui porte un masque à gaz sur son visage, et la deuxième Interface, squelettique au possible, il y a un petit bonhomme tout fripé avec une barbe et un regard sournois, et un autre qui, en plus dêtre borgne, a la peau entièrement arrachée tel un grand brûlé. Lune des Interfaces, seule femme du quintet, ressemble toutefois à tout un chacun, si on excepte son éblouissante beauté. La Machine a désormais son lien direct avec City One. À travers la nouvelle brigade, elle peut voir, toucher, entendre, sentir et goûter tout ce qui sy passe…